El MESÍAS en TaNaKh y HaBrit HaChadasha
תנ”ך “TaNaKh” = תורה Torah, נביאים Profetas
y כתובים Escrituras es el “Viejo Testamento”.
הברית החדשה HaBrit HaChadashah El Nuevo
Convenio o el Nuevo Testamento (ירמיה / Jeremías
31:31; Hebreo 8:8).
El Mesías es la simiente de la mujer
Profecía:
בראשית / Genesis 3:15: Y pondré enemistad entre ti y
la mujer, y entre tu descendencia y su descendencia;
ésta te Herirá en la cabeza, y Tú le Herirás en el Talón.
My Name = Mi Nombre
GOD = DIOS
I’am = Yo Soy
her seed = su simiente
El venir verdad:
Galacia 4:4: Pero cuando vino la plenitud del tiempo, Dios
Envió a su Hijo, nacido de mujer y nacido bajo la ley.
El Mesías es la simiente de Abraham
Profecía:
בראשית / Genesis 12:3: Bendeciré a los que te bendigan,
y a los que te maldigan maldeciré. Y en ti Serán benditas
todas las familias de la tierra.”
בראשית / Genesis 22:18: En tu descendencia Serán
benditas todas las naciones de la tierra, por cuanto
obedeciste mi voz.
El venir verdad:
Mateo 1:1: Libro de la Genealogía de Yeshua Mesías,
hijo de David, hijo de Abraham.
Lucas 3:34: …hijo de Abraham, hijo de Taré
Galacia 3:16: Ahora bien, las promesas a Abraham fueron
pronunciadas también a su descendencia. No dice: “y a los
descendientes”, como refiriéndose a muchos, sino a uno
solo: y a tu descendencia, que es Mesías.
El Mesías es el descendiente de Isaac
Profecía:
בראשית / Genesis 17:19: Y Dios Respondió: –Ciertamente
Sara tu mujer te Dará un hijo, y Llamarás su nombre Isaac.
Yo confirmaré mi pacto con él como pacto perpetuo para su
descendencia después de él.
El venir verdad:
Mateo 1:2: Abraham Engendró a Isaac…
Lucas 3:34: …hijo de Isaac, hijo de Abraham.
El Mesías es el descendiente de Jacob
Profecía:
בראשית / Genesis 28:14: Tus descendientes Serán como
el polvo de la tierra. Te Extenderás al occidente, al oriente,
al norte y al sur, y en ti y en tu descendencia Serán benditas
todas las familias de la tierra.
במדבר / Numbers 24:17: “Yo lo veré, pero no ahora; lo
contemplaré, pero no de cerca: Una estrella Saldrá de Jacob,
se Levantará un cetro de Israel. Aplastará las sienes de Moab
y los Cráneos de todos los hijos de Set.
a star out of Ya`akob = Una estrella Saldrá de Jacob
El venir verdad:
Mateo 1:2: …Isaac Engendró a Jacob…
Lucas 3:34: hijo de Jacob, hijo de Isaac..
El Mesías es la tribu de Judá
Profecía:
בראשית / Genesis 49:10: El cetro no Será quitado de
Judá, ni la vara de autoridad de entre sus pies, hasta
que venga Siloh; y le Obedecerán los pueblos.
מיכה / Micaías 5:2: Pero Tú, oh Belén Efrata, aunque
eres pequeña entre las familias de Judá, de ti me Saldrá
el que Será el gobernante de Israel, cuyo origen es
antiguo, desde los Días de la eternidad.
Ruler in Yisra’el = será Señor en Israel
In the majesty of the name of the YHWH His God =
con grandeza del Nombre del YHWH su Dios
King is 90 in gematria = King es de 90 en gematria
El venir verdad:
Mateo 1:2: …Jacob Engendró a Judá y a sus hermanos
Lucas 3:33,34: … hijo de Judá, hijo de Jacob…
Hebreo 7:14: Porque es evidente que nuestro Señor
Nació de la tribu de Judá, sobre la cual Moisés no dijo
nada en cuanto al sacerdocio.
Revelación 5:5: Y uno de los ancianos me dijo: “No llores.
He Aquí el León de la tribu de Judá, la Raíz de David, ha
vencido para abrir el libro y sus siete sellos.”
El Mesías es el descendiente de David
Profecía:
שמואל ב” /
2 Samuel 7:12: Y cuando tus días fueren cumplidos,
y durmieres con tus padres, yo afirmaré tu simiente
después de ti, la cual procederá de tus entrañas,
y afirmaré su reino.
your seed after you = tu simiente después de ti
ישעיה 9:5 / Isaías 9:6: Porque un niño nos es nacido,
un hijo nos es dado, y el dominio Estará sobre su hombro.
Se Llamará su nombre: Admirable Consejero, Dios Fuerte,
Padre Eterno, Príncipe de Paz.
Sin Offering = pecado Ofrenda
and His name shall be called Wonderful Counselor Mighty God
Everlasting Father Prince of Shalom =
Se Llamará su nombre: Admirable Consejero, Dios Fuerte,
Padre Eterno, Príncipe de Paz
The Truth = La Verdad
ישעיה 9:6 / Isaías 9:7: Lo dilatado de su dominio y la
paz no Tendrán fin sobre el trono de David y sobre su
reino, para afirmarlo y fortalecerlo con derecho y con
justicia, desde ahora y para siempre. El celo de YHWH
de los Ejércitos Hará esto.
YHWH will bring on you = El YHWH hará venir sobre ti
Of the increase of His goverment and shalom there shall be no end =
Lo dilatado de su dominio y la paz no Tendrán fin sobre el trono
El venir verdad:
Mateo 1:1,6: Libro de la Genealogía de Yeshua Mesías,
hijo de David, hijo de Abraham… Isaí Engendró al rey
David….
Lucas 1:32,33: Este Será grande, y Será llamado Hijo
del Altísimo; y el Señor Dios le Dará el trono de su padre
David. Reinará sobre la casa de Jacob para siempre, y de
su reino no Habrá fin.
El Mesías es el heredero al trono de David
Profecía:
ירמיה / Jeremías 23:5,6: “He Aquí vienen Días, dice
YHWH, en que levantaré a David un Retoño justo. Reinará
un Rey que Obrará con inteligencia y que Practicará el
derecho y la justicia en la tierra. En sus Días Será salvo
Judá, e Israel Habitará seguro. Y este es el nombre con
el cual Será llamado: ‘YHWH, justicia nuestra.’
תהלים / Salmos 132:11: Con verdad Juró YHWH a David,
y no se Apartará de ello: “Del fruto de tu cuerpo pondré
sobre tu trono.
El venir verdad:
Juan 7:42: ¿No dice la Escritura que el Mesías Vendrá
de la descendencia de David y de la aldea de Belén, de
donde era David?”
Revelación 22:16: “Yo, Yeshua, he enviado a mi ángel
para daros testimonio de estas cosas para las iglesias.
Yo soy la Raíz y el linaje de David, la estrella resplande-
ciente de la mañana.
Lugar de nacimiento del Mesías de Belén
Profecía:
מיכה / Micaías 5:2: Pero Tú, oh Belén Efrata, aunque
eres pequeña entre las familias de Judá, de ti me Saldrá
el que Será el gobernante de Israel, cuyo origen es
antiguo, desde los Días de la eternidad.
Ruler in Yisra’el = será Señor en Israel
In the majesty of the name of the YHWH His God =
con grandeza del Nombre del YHWH su Dios
King is 90 in gematria = King es de 90 en gematria
El venir verdad:
Mateo 2:1,6: Yeshua Nació en Belén de Judea, en Días
del rey Herodes…Y Tú, Belén, en la tierra de Judá, de
ninguna manera eres la Más pequeña entre los gober-
nadores de Judá; porque de ti Saldrá un gobernante
que Pastoreará a mi pueblo Israel.
Lucas 2:4: Entonces José también Subió desde Galilea,
de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David
que se llama Belén, porque él era de la casa y de la familia
de David.
Juan 7:42: ¿No dice la Escritura que el Mesías Vendrá
de la descendencia de David y de la aldea de Belén, de
donde era David?”
Fecha de nacimiento del Mesías
Profecía:
דניאל / Daniel 9:25: Conoce, pues, y entiende que desde
la salida de la palabra para restaurar y edificar Jerusalén
hasta el Mesías Príncipe, Habrá siete semanas, y sesenta
y dos semanas; y Volverá a ser edificada con plaza y muro,
pero en tiempos angustiosos.
MESSIAH = MESÍAS
El venir verdad:
Lucas 2:1-7: Aconteció en aquellos Días que Salió un
edicto de parte de César Augusto, para levantar un censo
de todo el mundo habitado. Este primer censo se Realizó
mientras Cirenio era gobernador de Siria. Todos iban para
inscribirse en el censo, cada uno a su ciudad. Entonces
José también Subió desde Galilea, de la ciudad de Nazaret,
a Judea, a la ciudad de David que se llama Belén, porque
él era de la casa y de la familia de David, para inscribirse
con María, su esposa, quien estaba encinta. Aconteció
que, mientras ellos estaban Allí, se cumplieron los Días
de su alumbramiento, y dio a luz a su hijo primogénito. Le
Envolvió en pañales, y le Acostó en un pesebre, porque
no Había lugar para ellos en el Mesón.
Galacia 4:4: Pero cuando vino la plenitud del tiempo, Dios
Envió a su Hijo, nacido de mujer y nacido bajo la ley.
Nacimiento virginal del Mesías
Profecía:
ישעיה / Isaías 7:14: Por tanto, el mismo Señor os Dará la
señal: He Aquí que la virgen Concebirá y Dará a luz un hijo,
y Llamará su nombre Emanuel.
Behold the virgin will conceive and bear a son and
shall call His name Immanuel =
He Aquí que la virgen Concebirá y Dará a luz un hijo,
y Llamará su nombre Emanuel
His name Immanuel = Llamará su nombre Emanuel
El venir verdad:
Mateo 1:18,23: El nacimiento de Jesucristo fue Así:
Su madre María estaba desposada con José; y antes
de que se unieran, se Halló que ella Había concebido
del Espíritu Santo. He Aquí, la virgen Concebirá y
Dará a luz un hijo, y Llamarán su nombre Emanuel,
que traducido quiere decir: Dios con nosotros.
Lucas 1:26-35: En el sexto mes, el ángel Gabriel fue
enviado por Dios a una ciudad de Galilea llamada
Nazaret, a una virgen desposada con un hombre
llamado José, de la casa de David. El nombre de la
virgen era Miryam (María). Cuando Entró a donde
ella estaba, dijo: –¡Te saludo, muy favorecida! El
Señor Está contigo. Pero ella se Turbó por sus
palabras y se preguntaba qué clase de Salutación
Sería ésta. Entonces el ángel le dijo: –¡No temas,
Miryam! Porque has hallado gracia ante Dios. He
Aquí Concebirás en tu vientre y Darás a luz un hijo,
y Llamarás su nombre Yeshua (Jesús). Este Será
grande, y Será llamado Hijo del Altísimo; y el Señor
Dios le Dará el trono de su padre David. Reinará
sobre la casa de Jacob para siempre, y de su reino
no Habrá fin. Entonces Miryam dijo al ángel:
–¿Cómo Será esto? Porque yo no conozco Varón.
Respondió el ángel y le dijo: –El Espíritu Santo
Vendrá sobre ti, y el poder del Altísimo te Cubrirá
con su sombra, por lo cual también el santo Ser
que Nacerá Será llamado Hijo de Dios.
Nacimiento de los asesinatos de los niños Mesías duración
Profecía:
ירמיה / Jeremías 31:15: Así ha dicho YHWH:
“Voz fue Oída en Ramá; lamento y llanto amargo.
Raquel lloraba por sus hijos, y no Quería ser
consolada por sus hijos, porque perecieron.”
El venir verdad:
Mateo 2:16-18: Entonces Herodes, al verse burlado
por los magos, se Enojó sobremanera y Mandó matar
a todos los niños varones en Belén y en todos sus
alrededores, de dos años de edad para abajo, conforme
al tiempo que Había averiguado de los magos. Entonces
se Cumplió lo dicho por medio del profeta Jeremías,
diciendo: Voz fue Oída en Ramá; grande llanto y
Lamentación. Raquel lloraba por sus hijos, y no Quería
ser consolada, porque perecieron.
Mesías huida a Egipto
Profecía:
הושע / Oseas 11:1: “Cuando Israel era muchacho, yo
lo amé; y de Egipto llamé a mi hijo.
El venir verdad:
Mateo 2:13-15: Después que ellos partieron, he Aquí
un ángel del Señor Apareció en sueños a José, diciendo:
“Levántate; toma al niño y a su madre, y huye a Egipto.
Quédate Allá hasta que yo te diga, porque Herodes va a
buscar al niño para matarlo.” Entonces José se Levantó,
Tomó de noche al niño y a su madre, y se fue a Egipto.
Y estuvo Allí hasta la muerte de Herodes, para que se
cumpliese lo que Habló el Señor por medio del profeta,
diciendo: De Egipto llamé a mi hijo.
Mesías actividad en Galilea
Profecía:
ישעיה / Isaías 8:22-9:2: y Mirarán a la tierra, y he Allí
Tribulación y oscuridad de angustia. Y Serán arrojados
a las tinieblas. Sin embargo, no Tendrá oscuridad la que
estaba en angustia. En tiempos anteriores él Humilló la
tierra de Zabulón y la tierra de Neftalí; pero en tiempos
posteriores Traerá gloria a Galilea de los gentiles, camino
del mar y el otro lado del Jordán. El pueblo que andaba
en tinieblas vio una gran luz. A los que habitaban en la
tierra de sombra de muerte, la luz les Resplandeció.
Great Light = Gran Luz
The Light of Yisra’el will be for a fire and his Holy One for a flame =
Y la luz de Israel será por fuego, y su Santo por llama que abrase
a burnt offering = polttouhri
Great Light = Gran Luz
El venir verdad:
Mateo 4:12-16: Y cuando Yeshua Oyó que Juan Había
sido encarcelado, Regresó a Galilea. Y habiendo dejado
Nazaret, fue y Habitó en Capernaúm, ciudad junto al mar
en la Región de Zabulón y Neftalí, para que se cumpliese
lo dicho por medio del profeta Isaías, diciendo: Tierra de
Zabulón y tierra de Neftalí, camino del mar, al otro lado
del Jordán, Galilea de los gentiles. El pueblo que moraba
en tinieblas vio una gran luz. A los que moraban en
Región y sombra de muerte, la luz les Amaneció.
El Mesías Profeta
Profecía:
דברים / Deuteronomy 18:15: “YHWH tu Dios te
Levantará un profeta como yo de en medio de ti,
de entre tus hermanos. A él escucharéis.
you shall surely set Him King over you whom YHWH your GOD
shall choose =
sin duda pondrás por rey sobre ti al que el YHWH tu Dios escogiere;
de entre tus hermanos pondrás rey sobre ti
then He shall minister in the name of YHWH His GOD =
ministrará al nombre del YHWH su DIOS
to Him you shall listen = A él escucharéis
YHWH your GOD will raise up to you a prophet from the midst
of you of your brothers like me to Him you shall listen =
YHWH tu DIOS te Levantará un profeta como yo de en medio de ti,
de entre tus hermanos. A él escucharéis
Salvation = Salvación
YHWH your GOD = YHWH tu DIOS
to Him you shall listen = A él escucharéis
דברים / Deuteronomy 18:18: Les levantaré un profeta
como Tú, de entre sus hermanos. Yo pondré mis palabras
en su boca, y él les Hablará todo lo que yo le mande.
and I will put My words in His mouth =
Yo pondré mis palabras en su boca
My Son = Mi Hijo
and I will pu My words in His mouth and He shall speak to them
all that I shall command Him =
Yo pondré mis palabras en su boca, y él les Hablará todo lo que yo le mande
The Truth = La Verdad
El venir verdad:
Juan 6:14: Entonces, cuando los hombres vieron la señal
que Yeshua Había hecho, Decían: –¡Verdaderamente, éste
es el profeta que ha de venir al mundo!
Juan 7:40: Entonces, cuando algunos de la multitud oyeron
estas palabras, Decían: “¡Verdaderamente, éste es el profeta!”
Apóstoles 3:22: Porque ciertamente Moisés dijo: El Señor
vuestro Dios os Levantará, de entre vuestros hermanos,
un profeta como yo. A él escucharéis en todas las cosas
que os hable.
Apóstoles 7:37: Este es el mismo Moisés que dijo a los
hijos de Israel: Dios os Levantará un profeta como yo de
entre vuestros hermanos.
El Mesías como sacerdote
Profecía:
תהלים / Salmos 110:4: YHWH Juró y no se Retractará:
“Tú eres sacerdote para siempre, Según el orden de
Melquisedec.
You are a priest forever in the order of Malki-Tzedek =
Tú eres sacerdote para siempre, Según el orden de Melquisedec
Your loving kindness = Tu misericordia
Your truth’s = Tu verdad
El venir verdad:
Hebreo 5:4-6: Y nadie toma esta honra para Sí, sino
porque ha sido llamado por Dios, como lo fue Aarón.
Así también Mesías no se Glorificó a Sí mismo para
ser hecho sumo sacerdote, sino que le Glorificó el que
le dijo: Hijo Mío eres Tú; yo te he engendrado hoy.
Como también dice en otro lugar: Tú eres sacerdote
para siempre Según el orden de Melquisedec.
Hebreo 6:19,20: Tenemos la esperanza como ancla
del alma, segura y firme, y que penetra aun dentro del
velo, donde Entró Yeshua por nosotros como precursor,
hecho sumo sacerdote para siempre Según el orden de
Melquisedec.
Hebreo 7:17,21: Pues de él se da este testimonio: Tú eres
sacerdote para siempre Según el orden de Melquisedec.
Los otros fueron hechos sacerdotes sin juramento,
mientras que éste lo fue por el juramento del que le dijo:
Juró el Señor y no se Arrepentirá: “Tú eres sacerdote
para siempre.”
Mesías como un sanador
Profecía:
ישעיה / Isaías 53:4: Ciertamente él Llevó nuestras
enfermedades y Sufrió nuestros dolores. Nosotros le
tuvimos por azotado, como herido por Dios, y afligido.
Surely He has borne our sickness, and carried our suffering =
Ciertamente él Llevó nuestras enfermedades y Sufrió nuestros dolores
Sin Offering = pecado Ofrenda
ישעיה / Isaías 53:5: Pero él fue herido por nuestras
transgresiones, molido por nuestros pecados. El
castigo que nos trajo paz fue sobre él, y por sus
heridas fuimos nosotros sanados.
our shalom was on Him; and by His wounds we are healed =
que nos trajo paz fue sobre él, y por sus heridas fuimos nosotros sanados
Salvation = Salvación
El venir verdad:
Mateo 8:16,17: Al atardecer, trajeron a él muchos
endemoniados. Con su palabra Echó fuera a los Espíritus
y Sanó a todos los enfermos, de modo que se cumpliese
lo dicho por medio del profeta Isaías, quien dijo: El mismo
Tomó nuestras debilidades y Cargó con nuestras enfermedades.
El Mesías limpiar el Templo
Profecía:
תהלים / Salmos 69:9: Pues el celo por tu casa me ha
consumido, y las afrentas de los que te afrentan han
Caído sobre Mí.
כי–קנאת ביתך אכלתי
Para el celo de su casa me consume (מלוי)
y
ישוע הוא המשיח לישראל
Yeshua es Mesías de Israel (מלוי)
esté por su valor numérico 2684.
El venir verdad:
Juan 2:14-17: Halló en el templo a los que Vendían
vacunos, ovejas y palomas, y a los cambistas sentados.
Y después de hacer un Látigo de cuerdas, los Echó a
todos del templo, junto con las ovejas y los vacunos.
Desparramó el dinero de los cambistas y Volcó las mesas.
A los que Vendían palomas les dijo: –¡Quitad de Aquí
estas cosas y no Hagáis Más de la casa de mi Padre casa
de mercado! Entonces se acordaron sus Discípulos que
estaba escrito: El celo por tu casa me Consumirá.
El Mesías es el Salvador de los gentiles
Profecía:
ישעיה / Isaías 42:1-4: “He Aquí mi siervo, a quien
sostendré; mi escogido en quien se complace mi alma.
Sobre él he puesto mi Espíritu, y él Traerá justicia a las
naciones. No Gritará ni Alzará su voz, ni la Hará Oír en
la calle. No Quebrará la caña cascada, ni Apagará la
mecha que se Está extinguiendo; Según la verdad
Traerá justicia. No se Desalentará ni Desfallecerá hasta
que haya establecido la justicia en la tierra. Y las costas
Esperarán su ley.”
I will help you, says YHWH, and your Redeemer is the Holy One of Yisra’el =
de Israel; yo te socorreré, dice el YHWH, y tu Redentor el Santo de Israel
Behold, My Servant = Ellos here mi Siervo
Sin Offering = pecado Ofrenda
the Lamb = el Cordero
El venir verdad:
Mateo 12:18-21: He Aquí mi siervo, a quien he escogido;
mi amado, en quien se complace mi alma. Pondré mi Espíritu
sobre él, y Anunciará juicio a las naciones. No Contenderá,
ni Dará voces; ni Oirá nadie su voz en las plazas. La caña
cascada no Quebrará, y la mecha que humea no Apagará,
hasta que saque a triunfo el juicio. Y en su nombre las
naciones Pondrán su esperanza.
El Mesías de los Judios y gentiles rechazado
Profecía:
תהלים / Salmos 2:2,3: Se presentan los reyes de la tierra,
y los gobernantes consultan unidos contra Jehovah y su
ungido, diciendo: “¡Rompamos sus ataduras! ¡Echemos
de nosotros sus cuerdas!”
ישעיה / Isaías 53:3: Fue despreciado y desechado por
los hombres, Varón de dolores y experimentado en el
sufrimiento. Y como escondimos de él el rostro, lo
menospreciamos y no lo estimamos.
MESSIAH = MESÍAS
a man of suffering, and acquainted with disease =
Varón de dolores y experimentado en el sufrimiento
El venir verdad:
Lucas 17:25: Pero primero es necesario que él padezca
mucho y sea rechazado por esta Generación.
Lucas 23:18: Pero toda la multitud dio voces a una,
diciendo: –¡Fuera con éste! ¡Suéltanos a Barrabás!
Juan 1:11: A lo suyo vino, pero los suyos no le
recibieron.
Apóstoles 4:25-28: y que mediante el Espíritu Santo
por boca de nuestro padre David, tu siervo, dijiste:
¿Por qué se amotinaron las naciones y los pueblos
tramaron cosas vanas? Se levantaron los reyes de la
tierra y sus gobernantes consultaron unidos contra
el Señor y contra su Ungido. Porque verdaderamente,
tanto Herodes como Poncio Pilato con los gentiles y
el pueblo de Israel se reunieron en esta ciudad contra
tu santo Siervo Yeshua, al cual ungiste, para llevar a
cabo lo que tu mano y tu consejo Habían determinado
de antemano que Había de ser hecho.
1 Corinto 2:7,8: Más bien, hablamos la Sabiduría de
Dios en misterio, la Sabiduría oculta que Dios Predestinó
desde antes de los siglos para nuestra gloria. Ninguno
de los Príncipes de esta edad Conoció esta Sabiduría;
porque si ellos la hubieran conocido, nunca Habrían
crucificado al Señor de la gloria.
Rasgos espirituales del Mesías carácter
Profecía:
תהלים / Salmos 45:6,7: Tu trono, oh Dios, es eterno
y para siempre; cetro de justicia es el cetro de tu reino.
Has amado la justicia y aborrecido la injusticia; por eso
te ha ungido Dios, el Dios tuyo, con aceite de gozo,
Más que a tus compañeros.
ישעיה / Isaías 11:2-5: Sobre él Reposará el Espíritu de
YHWH: Espíritu de Sabiduría y de inteligencia, Espíritu
de consejo y de fortaleza, Espíritu de conocimiento y
de temor de YHWH. El se Deleitará en el temor de YHWH.
No Juzgará por lo que vean sus ojos, ni Arbitrará por lo
que oigan sus Oídos; sino que Juzgará con justicia a los
pobres, y con equidad Arbitrará a favor de los afligidos
de la tierra. Golpeará la tierra con la vara de su boca, y
con el aliento de sus labios Dará muerte al Impío. La
justicia Será el Cinturón de sus lomos, y la fidelidad lo
Será de su cintura.
he Spirit of YHWH shall rest on Him = Y reposará sobre él el Espíritu del YHWH
the Holy One of Yisra’el = el Santo de Israel
El venir verdad:
Lucas 2:52: Y Yeshua Crecía en Sabiduría, en estatura
y en gracia para con Dios y los hombres.
Lucas 4:18,19: El Espíritu del Señor Está sobre Mí, porque
me ha ungido para anunciar buenas nuevas a los pobres;
me ha enviado para proclamar libertad a los cautivos y
vista a los ciegos, para poner en libertad a los oprimidosy
para proclamar el año agradable del Señor.
Mesías viaje a Jerusalén
Profecía:
ישעיה / Isaías 62:11: He Aquí que YHWH ha proclamado
hasta lo último de la tierra: “Decid a la hija de Sion: ‘¡He
Aquí tu Salvador viene! ¡He Aquí, su recompensa viene
con él; y delante de él, su obra!'”
Behold, your salvation comes =
¡He Aquí tu Salvador viene!
זכריה / Zacarías 9:9: ¡Alégrate mucho, oh hija de Sion!
¡Da voces de Júbilo, oh hija de Jerusalén! He Aquí, tu rey
viene a ti, justo y victorioso, humilde y montado sobre un
asno, sobre un borriquillo, hijo de asna.
Behold, your king comes to you =
He Aquí, tu rey viene a ti
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 21:4-9: Todo esto Aconteció para
cumplir lo dicho por el profeta, cuando dijo: Decid a la
hija de Sion: “He Aquí tu Rey viene a ti, manso y sentado
sobre una asna y sobre un borriquillo, hijo de bestia de
carga.” Los Discípulos fueron e hicieron como Yeshua
les Mandó. Trajeron el asna y el borriquillo y pusieron
sobre ellos sus mantos, y él se Sentó encima de ellos.
La mayor parte de la multitud Tendió sus mantos en el
camino, mientras otros cortaban ramas de los árboles y
las Tendían por el camino. Las multitudes que iban delante
de él y las que le Seguían aclamaban diciendo: –¡Hosanna
al Hijo de David! ¡Bendito el que viene en el nombre del
Señor! ¡Hosanna en las alturas!
Yochanan / Juan 12:12-16: Al Día siguiente, cuando
oyeron que Yeshua Venía a Jerusalén, la gran multitud
que Había venido a la fiestaTomó ramas de palmera y
Salió a recibirle, y le aclamaban a gritos: “¡Hosanna!
¡Bendito el que viene en el nombre del Señor, el Rey
de Israel!” Habiendo encontrado Yeshua un borriquillo,
Montó sobre él, como Está escrito: No temas, hija de
Sion. ¡He Aquí tu Rey viene, sentado sobre una Cría
de asna! Sus Discípulos no entendieron estas cosas al
principio. Pero cuando Yeshua fue glorificado, entonces
se acordaron de que estas cosas estaban escritas acerca
de él, y que estas cosas le hicieron a él.
Amigo a traicionar al Mesías
Prophecy:
תהלים / Salmos 41:9: Aun mi amigo íntimo, en quien
yo confiaba y quien Comía de mi pan, ha levantado
contra Mí el Talón.
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 26:14-16,47-50: Entonces, uno
de los doce, que se llamaba Judas Iscariote, fue a los
principales sacerdotesy les dijo: –¿Qué me queréis dar?
Y yo os lo entregaré. Ellos le asignaron treinta piezas
de plata; y desde entonces él buscaba la oportunidad
para entregarle… Mientras él Aún hablaba, vino Judas,
que era uno de los doce, y con él mucha gente con
espadas y palos, de parte de los principales sacerdotes
y de los ancianos del pueblo. El que le entregaba les
Había dado señal diciendo: “Al que yo bese, ése es.
Prendedle.” De inmediato se Acercó a Yeshua y dijo:
–¡Te saludo, Rabí! Y le Besó. Pero Yeshua le dijo:
–Amigo, haz lo que viniste a hacer. Entonces ellos se
acercaron, echaron mano a Yeshua y le prendieron.
Mark 14:10,11,43-45: Entonces Judas Iscariote, uno
de los doce, fue a los principales sacerdotes para
Entregárselo. Ellos, al Oírlo, se alegraron y prometieron
darle dinero. Y él buscaba Cómo entregarle en un momento
oportuno… En seguida, mientras él Aún hablaba, Llegó
Judas, uno de los doce, y con él una multitud con espadas
y palos, de parte de los principales sacerdotes, de los
escribas y de los ancianos. El que le entregaba les Había
dado señal diciendo: “Al que yo bese, ése es. Prendedle
y llevadle con seguridad.” Cuando Llegó, de inmediato se
Acercó a él y dijo: –¡Rabí! Y le Besó.
Mesías malversado treinta piezas de plata
Profecía:
זכריה / Zacarías 11:12,13: Y les dije: “Si os parece bien,
dadme mi salario; y si no, dejadlo.” Y pesaron por salario
Mío treinta piezas de plata. Entonces YHWH me dijo:
“Echalo al tesoro. ¡Magnífico precio con que me han
apreciado!” Yo tomé las treinta piezas de plata y las eché
en el tesoro, en la casa de YHWH.
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 26:14,15: Entonces, uno de los
doce, que se llamaba Judas Iscariote, fue a los princi-
pales sacerdotesy les dijo: –¿Qué me queréis dar?
Y yo os lo entregaré. Ellos le asignaron treinta piezas
de plata.
Mark 14:10,11: Entonces Judas Iscariote, uno de los
doce, fue a los principales sacerdotes para Entregárselo.
Ellos, al Oírlo, se alegraron y prometieron darle dinero.
Y él buscaba Cómo entregarle en un momento oportuno.
Mattityahu / Mateo 27:3-10: Entonces Judas, el que le
Había entregado, al ver que era condenado, Sintió
remordimiento y Devolvió las treinta piezas de plata a
los principales sacerdotes y a los ancianos, diciendo:
–Yo he pecado entregando sangre inocente. Pero ellos
dijeron: –¿Qué nos importa a nosotros? ¡Es asunto tuyo!
Entonces él, arrojando las piezas de plata dentro del
santuario, se Apartó, se fue y se Ahorcó. Los principales
sacerdotes, tomando las piezas de plata, dijeron: –No es
Lícito ponerlas en el tesoro de las ofrendas, porque es
precio de sangre. Y habiendo tomado acuerdo, compraron
con ellas el campo del Alfarero, para sepultura de los
extranjeros. Por eso aquel campo se llama Campo de
Sangre, hasta el Día de hoy. Entonces se Cumplió lo
que fue dicho por el profeta Jeremías, cuando dijo:
Y tomaron las treinta piezas de plata, precio del apreciado,
Según el precio fijado por los hijos de Israel; y las dieron
para el campo del Alfarero, como me Ordenó el Señor.
Servicio del Mesías traidor dado a otro
Profecía:
תהלים / Salmos 109:8: Sean pocos sus Días, y tome
otro su oficio.
El venir verdad:
Apóstoles 1:18-20: (Este, pues, Adquirió un campo
con el pago de su iniquidad, y cayendo de cabeza, se
Reventó por en medio, y todas sus entrañas se derra-
maron. Y esto Llegó a ser conocido por todos los habi-
tantes de Jerusalén, de tal manera que aquel campo
fue llamado en su lengua Acéldama, que quiere decir
Campo de Sangre.) “Porque Está escrito en el libro de
los Salmos: Sea hecha desierta su morada, y no haya
quien habite en ella. Y otro ocupe su cargo.
Falsos testigos para condenar el Mesías
Profecía:
תהלים / Salmos 35:11: Se han levantado testigos
falsos, y me interrogan de lo que no sé.
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 26:59-61: Los principales sacerdotes,
los ancianos y todo el Sanedrín buscaban falso testimonio
contra Yeshua, para que le entregaran a muerte. Pero no lo
hallaron, a pesar de que se presentaron muchos testigos
falsos. Por fin se presentaron dos, y dijeron: –Este dijo:
“Puedo derribar el templo de Dios y edificarlo en tres Días.”
Mesías acusadores silencio
Profecía:
תהלים / Salmos 38:13,14: Pero yo, como si fuera sordo,
no escuchaba, y era como un mudo que no abre la boca.
Actué como un hombre que no oye, y en cuya boca no
hay Amonestación.
I am as a man who doesn’t hear, In whose mouth are no reproofs =
como si fuera sordo, no escuchaba, y era como un mudo que no abre la boca
ישעיה / Isaías 53:7: El fue oprimido y afligido, pero no
Abrió su boca. Como un cordero, fue llevado al matadero;
y como una oveja que enmudece delante de sus esquila-
dores, tampoco él Abrió su boca.
as a sheep that before its shearers is mute =
como una oveja que enmudece delante de sus esquiladores
For your Maker is your husband; YHWH of Hosts is His name =
Porque tu marido será tu Hacedor; el YHWH de los ejércitos es su nombre
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 26:62,63: Se Levantó el sumo sacer-
dote y le dijo: –¿No respondes nada? ¿Qué testifican
éstos contra ti? Pero Yeshua callaba. Y el sumo sacerdote
le dijo: –¡Te conjuro por el Dios viviente que nos digas
si Tú eres el Mesías, el Hijo de Dios!
Mattityahu / Mateo 27:12-14: Y siendo acusado por los
principales sacerdotes y por los ancianos, no Respondió
nada. Entonces Pilato le dijo: –¿No oyes Cuántas cosas
testifican contra ti? El no le Respondió ni una palabra,
de manera que el procurador se maravillaba mucho.
Mesías golpearon y escupieron sobre Él
Profecía:
ישעיה / Isaías 50:6: Entregué mis espaldas a los que me
golpeaban, y mis mejillas a los que me arrancaban la barba.
No Escondí mi cara de las afrentas ni de los esputos.
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 26:67: Entonces le escupieron en la
cara y le dieron de puñetazos, y otros le dieron bofetadas.
Mark 14:65: Algunos comenzaron a escupirle, a cubrirle
la cara y a darle de bofetadas, diciendo: –¡Profetiza!
También los guardias le recibieron a bofetadas.
Ira fuera de lugar hacia el Mesías
Profecía:
תהלים / Salmos 69:4: Los que me aborrecen sin causa se
han aumentado; son Más que los cabellos de mi cabeza.
Se han fortalecido mis enemigos que me destruyen sin
Razón. ¡He tenido que devolver lo que no Había robado!
תהלים / Salmos 109:3-5: Con palabras de odio me han
rodeado; sin causa han luchado contra Mí. En pago de mi
amor me han acusado, aunque yo oraba. Me han devuelto
mal por bien, y odio por amor.
In return for My love, they are My adversaries; but I am in prayer =
En pago de mi amor me han acusado, aunque yo oraba
El venir verdad:
Yochanan / Juan 15:23-25: El que me aborrece, también
aborrece a mi Padre. Si yo no hubiese hecho entre ellos
obras como Ningún otro ha hecho, no Tendrían pecado.
Y ahora las han visto, y también han aborrecido tanto
a Mí como a mi Padre. Pero esto Sucedió para cumplir la
palabra que Está escrita en la ley de ellos: Sin causa me
aborrecieron.
Sufrimiento vicario del Mesías
Profecía:
ישעיה / Isaías 53:4-11: Ciertamente él Llevó nuestras
enfermedades y Sufrió nuestros dolores. Nosotros le
tuvimos por azotado, como herido por Dios, y afligido.
Pero él fue herido por nuestras transgresiones, molido
por nuestros pecados. El castigo que nos trajo paz fue
sobre él, y por sus heridas fuimos nosotros sanados.
Todos nosotros nos descarriamos como ovejas; cada
cual se Apartó por su camino. Pero YHWH Cargó en él
el pecado de todos nosotros. El fue oprimido y afligido,
pero no Abrió su boca. Como un cordero, fue llevado
al matadero; y como una oveja que enmudece delante
de sus esquiladores, tampoco él Abrió su boca. Por
medio de la Opresión y del juicio fue quitado. Y respecto
a su Generación, ¿quién la Contará? Porque él fue cortado
de la tierra de los vivientes, y por la Transgresión de mi
pueblo fue herido. Se dispuso con los Impíos su sepultura,
y con los ricos estuvo en su muerte. Aunque nunca hizo
violencia, ni hubo engaño en su boca, con todo eso,
YHWH quiso quebrantarlo, y le Hirió. Cuando se haya
puesto su vida como sacrificio por la culpa, Verá descen-
dencia. Vivirá por Días sin fin, y la voluntad de YHWH
Será en su mano prosperada. A causa de la angustia de
su alma, Verá la luz y Quedará satisfecho. “Por su cono-
cimiento mi siervo justo Justificará a muchos, y Cargará
con los pecados de ellos.
Surely He has borne our sickness, and carried our suffering =
Ciertamente él Llevó nuestras enfermedades y Sufrió nuestros dolores
yet we considered Him plagued, struck by GOD, and afflicted =
Nosotros le tuvimos por azotado, como herido por DIOS, y afligido
Sin Offering = pecado Ofrenda
The Truth = La Verdad
But He was pierced for our transgressions,
He was crushed for our iniquities =
Pero él fue herido por nuestras transgresiones, molido
por nuestros pecados
The GOD of Yisra’el = el Dios de Israel
a tender plant = una planta tierna
our shalom was on Him; and by His wounds we are healed =
que nos trajo paz fue sobre él, y por sus heridas fuimos nosotros sanados
The Salvation = La Salvación
as a sheep that before its shearers is mute =
como una oveja que enmudece delante de sus esquiladores
For your Maker is your husband; YHWH of Hosts is His name =
Porque tu marido será tu Hacedor; el YHWH de los ejércitos es su nombre
My righteous servant = mi Siervo justo
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 8:17: de modo que se cumpliese
lo dicho por medio del profeta Isaías, quien dijo:
El mismo Tomó nuestras debilidades y Cargó con
nuestras enfermedades.
Roma 4:25: quien fue entregado por causa de nuestras
transgresiones y resucitado para nuestra Justificación.
1 Corinto 15:3: Porque en primer lugar os he enseñado
lo que también Recibí: que Mesías Murió por nuestros
pecados, conforme a las Escrituras.
2 Corinto 5:21: Al que no Conoció pecado, por nosotros
Dios le hizo pecado, para que nosotros fuéramos hechos
justicia de Dios en él.
1 Kefa / 1 Pedro 2:22-24: El no Cometió pecado, ni fue
hallado engaño en su boca. Cuando le Maldecían, él no
Respondía con Maldición. Cuando Padecía, no amena-
zaba, sino que se encomendaba al que juzga con justicia.
El mismo Llevó nuestros pecados en su cuerpo sobre el
madero a fin de que nosotros, habiendo muerto para los
pecados, vivamos para la justicia. Por sus heridas habéis
sido sanados.
Mesías se ha leído contado con los pecadores
Profecía:
ישעיה / Isaías 53:12: Por tanto, yo le daré parte con los
grandes, y con los fuertes Repartirá despojos. Porque
Derramó su vida hasta la muerte y fue contado entre los
transgresores, habiendo él llevado el pecado de muchos
e intercedido por los transgresores.
and was numbered with the transgressors =
y fue contado entre los transgresores
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 27:38: Entonces crucificaron con
él a dos ladrones, uno a la derecha y otro a la izquierda.
Mark 15:27,28: Y con él crucificaron a dos ladrones,
uno a su derecha y otro a su izquierda. Y se Cumplió
la Escritura que dice: Y fue contado con los inicuos.
Lucas 23:33: Cuando llegaron al lugar que se llama de
la Calavera, le crucificaron Allí, y a los malhechores:
el uno a la derecha y el otro a la izquierda.
El Mesías es perforada
Profecía:
תהלים / Salmos 22:16: Los perros me han rodeado; me
ha cercado una pandilla de malhechores, y horadaron
mis manos y mis pies.
For dogs have surrounded me. A company of evil-doers have enclosed me.
They pierced my hands and my feet =
Los perros me han rodeado; me ha cercado una pandilla de malhechores,
y horadaron mis manos y mis pies
זכריה / Zacarías 12:10: Y derramaré sobre la casa de
David y sobre los habitantes de Jerusalén un Espíritu de
gracia y de Súplica. Mirarán al que traspasaron y Harán
duelo por él con duelo como por hijo único, afligiéndose
por él como quien se aflige por un primogénito.
and they will look to Me whom they have pierced =
Mirarán al que traspasaron
and they shall mourn for Him, as one mourns for His only son =
Harán duelo por él con duelo como por hijo único
and will grieve bitterly for Him, as one grieves for His firstborn =
afligiéndose por él como quien se aflige por un primogénito
El venir verdad:
Yochanan / Juan 19:34,37: pero uno de los soldados
le Abrió el costado con una lanza, y Salió al instante
sangre y agua… También otra Escritura dice: Mirarán
al que traspasaron.
Yochanan / Juan 20:25-27: Entonces los otros Discí-
pulos le Decían: –¡Hemos visto al Señor! Pero él les
dijo: –Si yo no veo en sus manos la marca de los
clavos, y si no meto mi dedo en la marca de los clavos
y si no meto mi mano en su costado, no creeré Jamás.
Ocho Días después sus Discípulos estaban adentro
otra vez, y Tomás estaba con ellos. Y aunque las puer-
tas estaban cerradas, Yeshua Entró, se puso en medio
y dijo: –¡Paz a vosotros! Luego dijo a Tomás: –Pon tu
dedo Aquí y mira mis manos; pon Acá tu mano y métela
en mi costado; y no seas incrédulo sino creyente.
Revelación 1:7: He Aquí que viene con las nubes, y
todo ojo le Verá: aun los que le traspasaron. Todas las
tribus de la tierra Harán Lamentación por él. ¡Sí, amén!
El Mesías es burlado
Profecía:
תהלים / Salmos 22:6-8: Pero yo soy un gusano y no un
hombre, objeto de la afrenta de los hombres y despreciado
del pueblo. Todos los que me ven se burlan de Mí. Estiran
los labios y mueven la cabeza diciendo: “En YHWH Confió;
que él lo rescate. Que lo libre, ya que de él se Agradó.”
I’am = Yo Soy
Sin Offering = pecado Ofrenda
תהלים / Salmos 69:19,20: Tú conoces mi afrenta, mi
Confusión y mi oprobio. Delante de ti Están todos mis
enemigos. La afrenta ha quebrantado mi Corazón, y
estoy acongojado. Esperé que alguien se compade-
ciera de Mí, y no hubo quién. Busqué consoladores
y no hallé ninguno.
תהלים / Salmos 109:25: Fui para ellos objeto de
oprobio; me miraban y Movían la cabeza.
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 27:39-44: Los que pasaban le
insultaban, meneando sus cabezasy diciendo: –Tú que
derribas el templo y en tres Días lo edificas, ¡Sálvate a
ti mismo, si eres Hijo de Dios, y desciende de la cruz!
De igual manera, aun los principales sacerdotes junto
con los escribas y los ancianos se burlaban de él, y
Decían: –A otros Salvó; a Sí mismo no se puede salvar.
¿Es rey de Israel? ¡Que descienda ahora de la cruz, y
creeremos en él! Ha confiado en Dios. Que lo libre
ahora si le quiere, porque dijo: “Soy Hijo de Dios.”
También los ladrones que estaban crucificados con
él le injuriaban de la misma manera.
Mark 15:29-32: Y los que pasaban le insultaban,
meneando sus cabezas y diciendo: –¡Ah! Tú que
derribas el templo y lo edificas en tres Días, ¡Sálvate
a ti mismo y desciende de la cruz! De igual manera,
Burlándose de él entre ellos mismos, los principales
sacerdotes junto con los escribas Decían: –A otros
Salvó; a Sí mismo no se puede salvar. ¡Que el Mesías,
el rey de Israel, descienda ahora de la cruz para que
veamos y creamos! También los que estaban crucifi-
cados con él le injuriaban.
Bitter vino ofrecido en el Mesías
Profecía:
תהלים / Salmos 69:21: Además, me dieron hiel en lugar
de alimento, y para mi sed me dieron de beber vinagre.
In my thirst, they gave me vinegar to drink =
para mi sed me dieron de beber vinagre
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 27:34: le dieron a beber vino mezclado
con ajenjo; pero cuando lo Probó, no lo quiso beber.
Ora en favor de los enemigos del Mesías
Profecía:
ישעיה / Isaías 53:12: Por tanto, yo le daré parte con los
grandes, y con los fuertes Repartirá despojos. Porque
Derramó su vida hasta la muerte y fue contado entre los
transgresores, habiendo él llevado el pecado de muchos
e intercedido por los transgresores.
תהלים / Salmos 109:4: En pago de mi amor me han
acusado, aunque yo oraba.
El venir verdad:
Lucas 23:34a: Y Yeshua Decía: –Padre, Perdónalos,
porque no saben lo que hacen.
Ropa del Mesías se tiran muchas
Profecía:
תהלים / Salmos 22:18: Reparten entre Sí mis vestidos,
y sobre mi ropa echan suertes.
They cast lots for my clothing =
y sobre mi ropa echan suertes
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 27:35: Después de crucificarle,
repartieron sus vestidos, echando suertes.
Mark 15:24: Y le crucificaron, y repartieron sus
vestiduras, echando suertes sobre ellas para ver
qué se Llevaría cada uno.
Lucas 23:34b: … Y partiendo sus vestidos, echaron
suertes.
Yochanan / Juan 19:23,24: Cuando los soldados cruci-
ficaron a Yeshua, tomaron los vestidos de él e hicieron
cuatro partes, una para cada soldado. Además, tomaron
la Túnica, pero la Túnica no Tenía costura; era tejida
entera de arriba abajo. Por esto dijeron uno a otro: –No
la partamos; Más bien echemos suertes sobre ella, para
ver de quién Será. Esto Sucedió para que se cumpliera
la Escritura que dice: Partieron entre Sí mis vestidos y
sobre mis vestiduras echaron suertes. Y Así lo hicieron
los soldados.
Huesos del Mesías no se rompió
Profecía:
שמות / Exodus 12:46: Será comida en una casa; no
Llevarás de aquella carne fuera de la casa. Tampoco
quebraréis ninguno de sus huesos.
תהלים / Salmos 34:20: El Guardará todos sus huesos;
ni uno de ellos Será quebrantado.
He protects all of His bones =
El Guardará todos sus huesos
El venir verdad:
Yochanan / Juan 19:33: Pero cuando llegaron a Yeshua,
como le vieron ya muerto, no le quebraron las piernas.
Tumba del Mesías a los ricos
Profecía:
ישעיה / Isaías 53:9: Se dispuso con los Impíos su
sepultura, y con los ricos estuvo en su muerte. Aunque
nunca hizo violencia, ni hubo engaño en su boca.
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 27:57-60: Al atardecer, vino un
hombre rico de Arimatea llamado José, quien también
Había sido Discípulo de Yeshua. Este se Presentó a
Pilato y Pidió el cuerpo de Yeshua. Entonces Pilato
Mandó que se le diese. José Tomó el cuerpo, lo En-
volvió en una Sábana limpia y lo puso en su sepulcro
nuevo, que Había labrado en la peña. Luego hizo rodar
una gran piedra a la entrada del sepulcro, y se fue.
La resurrección del Mesías
Profecía:
תהלים / Salmos 16:10: Pues no Dejarás mi alma en el
Seol, ni Permitirás que tu santo vea Corrupción.
For You will not leave My soul in She’ol =
Pues no Dejarás mi alma en el Seol
El venir verdad:
Mattityahu / Mateo 28:6: No Está Aquí, porque ha
resucitado, Así como dijo. Venid, ved el lugar donde
estaba puesto.
Mark 16:6: Pero él les dijo: –No os asustéis. Buscáis
a Yeshua de Nazaret, quien fue crucificado. ¡Ha resuci-
tado! No Está Aquí. He Aquí el lugar donde le pusieron.
Lucas 24:6,7: No Está Aquí; Más bien, ha resucitado.
Acordaos de lo que os Habló cuando estaba Aún en
Galilea, como dijo: “Es necesario que el Hijo del Hombre
sea entregado en manos de hombres pecadores, y que
sea crucificado y resucite al tercer Día.”
1 Corinto 15:3,4: Porque en primer lugar os he enseñado
lo que también Recibí: que Mesías Murió por nuestros
pecados, conforme a las Escrituras; que fue sepultado
y que Resucitó al tercer Día, conforme a las Escrituras.
Mesías aumento
Profecía:
תהלים / Salmos 68:18: Subiste a lo alto, tomaste cautivos.
Tomaste tributos de los hombres, aun de los rebeldes, para
que Allí habitase YHWH Dios.
תהלים / Salmos 110:1: YHWH dijo a mi señor: “Siéntate
a mi diestra, hasta que ponga a tus enemigos como estrado
de tus pies.”
El venir verdad:
Lucas 24:50,51: Entonces él los Llevó fuera hasta Betania,
y alzando sus manos les bendijo. Aconteció que al bende-
cirlos, se fue de ellos, y era llevado arriba al cielo.
Apóstoles 1:9: Después de decir esto, y mientras ellos le
Veían, él fue elevado; y una nube le Recibió Ocultándole
de sus ojos.
Apóstoles 2:33-35: Así que, exaltado por la diestra de Dios
y habiendo recibido del Padre la promesa del Espíritu Santo,
ha derramado esto que vosotros veis y Oís. Porque David
no Subió a los cielos, pero él mismo dice: El Señor dijo a
mi Señor: “Siéntate a mi diestra, hasta que ponga a tus
enemigos por estrado de tus pies.”
Efeso 4:8-10: Por esto dice: Subiendo a lo alto, Llevó cau-
tiva la cautividad y dio dones a los hombres. Pero esto de
que Subió, ¿qué quiere decir, a menos que hubiera descen-
dido también a las partes Más bajas de la tierra? El que
Descendió es el mismo que también Ascendió por encima
de todos los cielos, para llenarlo todo.
Colosas 2:15: También Despojó a los principados y autori-
dades, y los Exhibió como Espectáculo Público, habiendo
triunfado sobre ellos en la cruz.
Amen